اسم الكتاب: أليس في بلاد العجائب
اسم الكاتب : لويس كارول
اسم المترجم : شكير نصر الدين
نوع الكتاب : رواية
عدد صفحات الكتاب : 142
عدد صفحات الكتاب : 142
سنة النشر بالعربية : 2012
دار النشر : المركز الثقافي العربي
دار النشر : المركز الثقافي العربي
منذ صغري أعشق كرتون يحمل ذات اسم الرواية ، وعندما أنتج الفيلم في عام ١٩٩٩ والذي بالنسبة لي من أفضل الأفلام التي مثلت عن رواية لويس كارول ، أدمنت على الشخصيات وأحداث الرواية رغم أني في العقد الثالث أشعر بأن طفولتي معلقة تنافت مع قوانين الطبيعة في النمو .
ومنذ مده ليست ببعيدة زرت المتحف البريطاني في لندن كان لرواية لويس ركن خاص بشخصيات روايته أذكر مررت بالركن الصغير ثلاث مرات خشيةً أن تخونني عيناي وتغيب عن نظرها لأحد المقتنيات!
في كل صفحة أقلبها من الرواية يخيل إليّ مشهد الفيلم ورغم أني شاهدته قرابة العشر مرات - من دون مبالغة - أشعر ولازالت محتفظة بمتعة التشويق وكأني لا أعلم بما يدور بعدها من الأحداث!
رواية جميلة لا تتقيد بقوانين الحياة و تعقيدات المجتمع ، بها حكم جميلة أحببت الترجمة والرسومات في كل فصل من الرواية وهى بالمناسبة ليست مقتصره للصغار كما يحسبه البعض ، لويس كارول أبدع في خياله .
في كل صفحة أقلبها من الرواية يخيل إليّ مشهد الفيلم ورغم أني شاهدته قرابة العشر مرات - من دون مبالغة - أشعر ولازالت محتفظة بمتعة التشويق وكأني لا أعلم بما يدور بعدها من الأحداث!
رواية جميلة لا تتقيد بقوانين الحياة و تعقيدات المجتمع ، بها حكم جميلة أحببت الترجمة والرسومات في كل فصل من الرواية وهى بالمناسبة ليست مقتصره للصغار كما يحسبه البعض ، لويس كارول أبدع في خياله .
كان من الأفضل لو اختارت دار النشر غلاف آخر غير هذا !
تقييمي للرواية
10/10
انا عكسج ما حبيت الفيلم 😁
ردحذفبس عندي فضول اني اقرا الروايه هالفتره مزاجي اقرا كلاسيكيات 😄 📚
يقال انه لويس كارول كان عنده متلازمة تود او المعروف بمتلازمه اليس في بلاد العجايب لهذا السبب تصور العالم بهذا الشكل فهو فعلا يشوف اشكال وو الوان وو مخلوقات بالوان وو احجام غريبه وو ضياعه بالوقت وو الزمن 👻
أهلاً ساره
حذفتوني أدري بموضوع الكاتب ومرضه !
شي غريب لان وانا اقرا الرواية استغرب من خياله الواسع
أزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.
ردحذفأزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.
ردحذفأزال أحد مشرفي المدونة هذا التعليق.
ردحذف