طفل من حقول الكاكاو

اسم الكتاب : طفل من حقول الككاو
نوع الكتاب : سيره ذاتيه
اسم الكاتب : جورج أماندو

اسم المترجم : محمد صوف

عدد صفحات الكتاب : 44
سنة النشر :2004
دار النشر : الأزمنه

ابتعته من معرض الكتاب 

لم ينسَ  جورج أماندو هدية معلمه حينما تنبأ بمهارته الأدبية  وهو لا زال طفلاً في الحادية عشرمن عمره ليكون ذات شأن في الأدب البرازيلي والعالمي ، رغم كل الصعاب والعقبات التي واجهها ، فبعد أن أصدر روايته بلد الاحتفالات - كان حينها دون العشرين -  وجه لها نقد لاذع أدى بمنع ترجمتها لأكثر من خمسين سنه بحجة أنها رواية ساذجة !

كان له دور في الحزب الشيوعي ففي عام 1945 انتخب نائباً برلمانياً ، لكن الكاتب البرازيلي تعرض لمنع دخوله فرنسا لأكثر من خمسة عشر سنة - بل حتى بلاده لفتره من الزمن - إثر أعماله السياسية ، ليتفرغ بعد ذلك كُلياً لعالم الحبر والورق في عام 1953 ، كان يهتم كثيراً بأمر البؤساء والمضطهدين في بلاده وجسد ذلك في روايته الككاو والعرق  كانت حياته مليئة بالمفاجآت فقد أعتقل أكثر من عشر مرات  ، وتعرض كتبه للحرق ، وإن حالف الحظ للبعض الآخر فكان مصيرها الحجب !

لكنه لم يعرف طريقاً لليأس ، ظل يناضل من أجل قضايا العدالة و الانسانية " قضايا الخبز والحرية " على حد قوله ، ونالت روايته باهيا مدينة القديسين  إعجاب ألبير كامو فقال فيها " كتاب رائع ومذهل ، إذا كانت الرواية قبل كل شيء حركة فإن هذه الرواية تمثل المثال في هذا النوع من الروايات ، بوضوح نقرأ فيها خصب الوحشية الممارسة عن سبق إصرار وترصد "

تقييمي للكتاب 

10/7

الأعمال المختارة سوفوكليس

اسم الكتاب: الأعمال المختارة سوفوكل -3
نوع الكتاب : أدب مسرحي ، نقد وتحليل
اسم الكاتب : سوفوكليس

اسم المترجم : د.علي حافظ

عدد صفحات الكتاب : 203
سنة النشر :2014ط2
دار النشر : المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب

ابتعته من معرض القرين الثقافي - سوق شرق

" لن تدفنوا بولينيكس ولو مزقته نسور زيوس لتطير به إلى عرش زيوس ! "

من ضمن سلسلة إصدارات المسرح العالمي التي يصدرها المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب ، يعد الكتاب الثالث من الأعمال المختارة للأديب المسرحي الاغريقي سوفوكليس ، ليضم بين دفتي الكتاب ثلاث مسرحيات أولهما أنتيجونه ، حكاية صراع فرض سلطة الرب على عباده المتكبرين ، وأنتيجونة ليست سوى فتاة رفضت الخضوع لعاصي كلمة الله العليا ، ورغم أنها أنثى لا حول ولاقوة إلا أنها تستجمع قوتها من الذات الإلهية مؤمنةً بأن مهما غلب العدد فإرادة الرب قائمة لا محاله !

يعتقد الكثير من المهتمين بالأدب المسرحي بأن هذه المسرحية ماهى إلا حدث تأريخي لفاجعة صقلية كما وصفها المؤرخ الإغريقي توسيديد ، وذلك لتشابهه الأحداث و أسماء الديكتاتوريين، لكن تظل فرضية تحتمل الصواب والخطأ !

و أجاكس مسرحية أخرى لم ترتقِ بمنزلة أنتيجونه وإن تقاربت في محتواها ،  ونكر الكثير من المهتمين أن ترجع تأريخ المسرحية في عنفوان أدبيات سوفوكليس ،  لذا يرى البعض أنها كتبت في صباه  أو في سنواته الأخيره حينما بلغ منه الكبر .
 

يريد سوفوكليس اخبارنا بأن المستحيل يمكن أن يلين ، والعدو يصبح صديق ويغدر بك الصديق فيكون عدوك ، وألا نفقد الأمل ، فالحياة ماهى إلا انتظار ، هذا بإختصار ماترمي إليه مسرحيته فيلوكتيت  .
 

هى دعوه للتفكر بأن مهما بلغ من المرء حكمه ورشداً لا يجوز به الغض عن سماع الرأي الآخر ، ولن يرتقِ بمنزلة الذات الإلهيه مهما بلغ منه شأناً ، في المسرحيات الثلاثة تلك وان اختلفت أحداثها وشخوصها لابد وأن تختم بعبره قد تكون طوق النجاة لبلوغ السعادة ، وكسب مرضاة الرب .

وعن سائر كل المسرحيات التى قرأتها ، تفرد سوفوكليس عن غيره  بطرح تساؤلات وأجوبه لا تخلو من الحكمة كمثلما قال فيلوكتيت حينما سأله 
" نيوبتوليم : كيف نتقي تهم الآخرين ؟
 فأجابه : لا تقم لم وزناً ! "

لو كان هنالك كاتب مسرحي على وزن سوفوكليس في زماننا لأتخذت لنفسي مقعداً في أول صفوف مسرحياته !

 " إني تعلمت أننا إن عادينا عدواً فلنقدر في عدائنا أنه قد ينقلب حبيباً ، وإذا أحببنا أن نمد يد العون لصديق فلنقدر أنه قد يرتد عدواً ، وصداقة الإنسان وعداوته ليست مرفأ مأموناً وعاقبة ما أرى مرضية "

المجلس الوطني ثروة أدبية ، ومفخرة وطنية 

تقييمي للكتاب 

10/9

زيارتي لدار الآثار الإسلامية

منذ مدة - ليست ببعيدة - قمت بزيارة دار الآثار الإسلامية ، كان الطقس يومها مشمس وبارد نسبياً ، لذا كان التوقيت مناسب للزيارة ، مررت بقاعة المحاضرات أو المسرح كما يفضلون تسميتها ،وهو المكان الذي يعرض فيه مجموعة من الفعاليات ، كالأمسيات الموسيقية ، والندوات الثقافية التى يعقدها نخبه من الأساتذه والموسيقيين العالميين والمحليين .

ما يتميز به دار الآثار هو أن كافة العروض التي تعرض على المسرح بالمجان !

البيانو يتوسط المسرح استعدادً لأمسية موسيقية كانت ستقام في تلك الليلة !

أحببت التصميم لأنه يسمح لأي زائر بالمشاهدة دون أن يحجب عليه الرؤية من يجلس قبالته .

في الأعلى حيث يوجد المتحف ، كنت في صدد التعرف على تلك المقتنيات الأثرية ، إلى أن أتت فتاة وشاب يعرفون الزائر بتأريخ تلك التحف، كان من السهل اختصار التعريف بهما بالمرشدين لكن سيتضح سبب "العدم " خلال الأسطر التالية !

توجد مجموعة من المقتنيات الأثرية التي تعود لملايين السنين بعضاً منها اكتشفت في جزيرة فيلكا ، والبعض الآخر في أفريقيا وآسيا ، ولعل الآثار الهلنستية نالت نصيب الأسد .

معظم تلك المقتنيات الأثرية عبارة عن الحلي والأواني الفخارية المصنوعة إما من الفضة أو الذهب الخالص ، إلى جانب التماثيل 

، وأدوات التجميل .

الحق يقال بأن التنسيق والتنظيم كان في غاية الروعة ، فبجانب كل قطعة يوجد عرض فيديو يتطرق بالحديث عن قصة اكتشافه ، وأسفل كل قطعة تعريف مختصر عنها ، لكن من المؤسف لم يكن يفي بالغرض ، فقد اكتفى بذكر المكان والزمان ، أما بماذا يستخدم وفي عهد من فلم يتم ذكره !

كانت الفتاة التي تقوم بالتعريف عن تلك الآثار مراهقة ، واتضح من خلال حديثي معها أنها طالبة وقد كُلفت بدور ميداني لإرشاد الزوار بالتعريف عن تأريخ تلك المقتنيات ، ورغم لطافتها إلا أن ذلك لايعفي من تقصيرها في التوسع عن كل قطعة موجودة في المتحف بل بدأت أنا أقوم بهذا الدور،  حتى أنها صرحت بخجل أنها مقصرة في هذا الشأن ، وإعجابها بإلمامي بالعصر الهلنستي !

في نفس الطابق التي تعرض فيه التحف يوجد مركز تعلمي للأطفال النشء ، حيث يقام عدة ورش ، ولا يخلو هو الآخر من عرض لبعض المقتنيات .

بعد أن اكتفينا من الحديث عن تلك الآثار أخذت تسألني عن سبب عزوف المواطنين في ارتياد المتاحف ، كان عليِ الاجابة بمنتهى الشفافية " بأن الشعب يفضل التسوق و إرتياد المطاعم بدلاً من تثقيف نفسه بالمتاحف وماشابه ذلك ! " 

لم أبالغ كما لست متشائمه ، فلم يكن زائر في المتحف عداي وزائر أجنبي !

 تطرقت الفتاة بالحديث عن تأريخ دار الآثار الذي لم ينشء في البدء ليكون متحفاً كما هو عليه الآن فقد كان في السابق مستشفى أقامه الأمريكان بغرض التبشير بالدين المسيحي بغاية تنصير المواطنين ، لكن باءت خططهم بالفشل ولعل وجود الكنيسة الانجليلة بالقرب من المتحف يؤكد صحة ذلك القول !

أترككم مع بعض الصور

العنوان 

مركز الأمريكاني الثقافي

شارع الخليج العربي ، بجوار مبنى مجلس الأمة (المستشفى الأمريكاني التاريخي ) 

تليفون : 22400229 965+

فاكس : 22467770 965+

أوقات الزيارة 

من الأثنين إلى الخميس الساعة 10:00 صباحاً حتى 7:00 مساءاً

 الجمعة من الساعة 2:00 بعد الظهر حتى 7:00 مساءاً 

للتواصل ومتابعة الفعاليات عبر حسابهم في الانستقرام 

 dai_kuwait@

 

الأتيكيت

  



اسم الكتاب : كل شيء عن الأتيكيت

نوع الكتاب : آداب السلوك

اسم الكاتبة : مروة أمين
عدد صفحات الكتاب : 120 

دار النشر : المركز العربي الحديث

ابتعته على سبيل الدعابة لا أكثر !

لكن الكتاب لُم ينشر لهذا الغرض ، ولأن الكثير منا يتصرف على سجيته إلا أن سلوكياته قد تسيء الحكم عليه ، لذلك كان لابد من التثقف في هذا الجانب .


تناولت مروة أمين عن آداب السلوك في المناسبات الاجتماعية والأماكن التي يرتادها المرء وتواصله مع الأفراد والجماعات بمختلف طبقاتها الإجتماعية والفئات العمرية مراعيةً بذلك الطبقة الكادحة وكبار السن وحتى الأطفال ، فلكل منهم قواعد أخلاقية ، هذه القواعد ليست محببة فقط بل واجب الالتزام بها !

تطرقت في أبوابها الأربع عن قواعد اللباقة في الزواج والخطبة ، وفي الحياة العامة كإستقبال الضيوف واحترام خصوصية الجيران ، وحتى عند الذهاب إلى الطبيب كأن لا نبسط الحديث معه مراعين بذلك المرضى المنتظرين دورهم ، كما تطرقت عن جمال المظَهر حيث أن الحشمة وممارسة الرياضة أساس الأناقة ، فاللباس الذي يكشف أكثر مما يستر قد يحقر من شأن حواء وقد تتعرض للمضايقات ، الأمر ينطبق كذلك بوضع مساحيق التجميل المبالغ فيها ، كما لابد من ارتداء الملابس ذات الألوان المتناسقة ، والرياضة تكسب رشاقة للأنثى فيكسبها جمالاً على جمال خُلقها .

من يقرأ هذا الكتيب سيدرك أنه قديم النشر ، حيث كان التراسل عبر بطاقات البريد هى وسيلة التواصل مع الأقرباء والأصدقاء ،
الكتاب مسل وغير دسم يمكنك إنهاء قاءة في جلسه واحده .

تقييمي للكتاب

 10/8

تزوجت بدوياً

 

اسم الكتاب: تزوجت بدوياً
نوع الكتاب : سير ذاتية ، أدب رحلات
اسم الكاتب : مارغريت فان غيلديرملسين

اسم المترجمة : سلمى المقدادي

عدد صفحات الكتاب : 388
سنة النشر :2008 ط3
دار النشر : العبيكان

ابتعته من معرض الكتاب 


لم تكن عالمة آثار كي تعيش وسط معالم البتراء ، ولاحتى عالمه انثربولوجية تغويها التعرف على طبيعة حياة البادية عن قرب ، ولم تكن عجوزاً لم يقبل بها رجلٌ من قبل كي ترضى بالعيش في كهف تنعدم فيه الكهرباء والماء ، أنه الحب الذي جعلها أن تأتي بملئ إرادتها في الزيارة الثانية كي تقبل بالزواج من بدوي يرتدي جينزاً وعلى رأسه قماش مخطط بالأبيض والأحمر ، وهى شابه لم تتجاوز الثانية والعشرين ، أحياناً يأتي الحب وأنت غير قاصدٌ بأفعالك ! 
.
.

عندما كنت طالبة في الجامعة وتحديداً في مادة الإجتماع الأسري أخذ الأستاذ فهد الناصر - الذي اشتهر بخفة دمه -بالشرح عن إحدى النظريات الاجتماعية والتي لا تسعني ذاكرتي استحضاراها  إلا أني أتذكرها جيداً فيما ترمي إليه تلك النظرية بأن يقصد المرء لقيام بشئ ما فيتحقق أمر آخر لم يكن في الحسبان ، فضرب الدكتور مثال " يعني تخيلي انتي رايحة المكتبة عشان تستعيرين كتاب وفجأه يطل عليج بين أرفف الكتب طالب ويحبج وتتزوجون ! " السكون يعم الفصل ؛ الطالبات منهمكات في تخيل المشهد وضحكات  تنم عن البراءة والتمني إلا أن أعادتني زميلتي للواقع هامسةً في أذني " أمشي خل نروح المكتبة P: " 
.
.

 هذه النظرية تنطبق كلياً على تلك السيدة مارغريت والتي أسمت نفسها فاطمة ، المرأة التي آمنت بالتحرر واتخذت كل اجراءاتها الأمنية لـ ألا تكون " متزوجه " لكن الحب لا جيد اللباقة والإستئذان !
.

أذكر حينما كنت في مهمة رسمية لـ عمَان وجدت في كل محل هذا الكتاب مركون بالقرب من مكينة الحساب ، وخيبة الأمل تتكرر لأكثر من مره فقد كانت النسخ دائماً بلغتها الإنجليزينة ولم تكن العربية متوفرة ، انتظرت لما يقارب أربع سنوات من البحث ، فقد كانت مارغريت حديث الناس حتى قبل أن تصدر كتابها فغدت  واجهة سياحية للأردن ، اكتسبت تلك الشهرة في الثمانينات من القرن الماضي حينما قامت ملكة انكلترا بزيارتها وسط ضجة إعلامية تتصدر الصحف والمجلات العالمية ، قد نسمع بأجنبية تتزوج عربي ، لكن لم نسمع بمن تزوجت ببدوي .
.

أحبت البادية رغم مقتها لبعض العادات والأعراف فلم تكن على وفاق وتسعى جاهدةً لإصلاحه لكنها أيقنت في النهاية " لست هنا كي أغير العالم "  فمثلاً كانت تفضل أن يلقبونها بأم سلوى أول مولود انجبته لكنها فشلت في مجتمع يبجل الذكورة ، فأقترنت هويتها بوليدها الثاني رامي ، وتبجح بعض النسوة في تأخر الحمل في السنة الأولى وكم كان صعباً عليها الدفاع عن نفسها فقد كانت حينها لا تجيد العربية وهم بدورهم لا يجيدون الانقليزية ، لذا لم تكن حياتها مليئة بالسعادة والحب لكنها استطاعت كيف تسد فجوة الفروقات الثقافية بالانخراط والاحترام الذي أتى حب القبيلة وأهل البتراء لها ولم تعد الأجنبية غريبة عنهم ، وكان زوجها محمد خير سند .

.
. رأي في الكتاب :

من أين أبدأ !

الترجمة سلسلة بالكاد تشعر أنها مترجمه ، هذا إن تغاضينا عن بعض الأخطاء النحوية والإملائية ، وموضع الصور في الصفحات الغير مناسبة التي سبقت بعض الأحداث مما افقدت متعة القراءة ، أحببت التفاصيل التي أتت بذكرها عن حياة البداوة في البتراء ، والتى قد يصرف العربي النظر إليها ربما لتشباهة التقاليد والحياة الاجتماعية ، كما أنها كانت في منتهى الشفافية تطرقت بتحايل الباعه على السواح الأجانب في رفع الأسعار وخفضها لأهل البلاد ، ذات التجربة التي مررت بها حتى صرفت النظر عن الشراء وسط النظرات الغير مريحه !
.

تنميت لو تطرقت بإسهاب عندما اعتنقت الاسلام فأتت بالسرد عابراً وكأنه أمراً متوقعاً وعادياً ، ولا أدري إن كانت تخجل من الاعتراف بدينها الجديد ،أم أرادت أن تحتفظه لنفسها !
.
.
.

 ورغم ذلك شعرت بالحب الصادق والحزن الذي اعقبه في الصفحات الأخيره ، كنت في المقهى مع أختي فأدركت تعابير وجهي ، فأيقنت أنه كتاب يستحق القراءة ، ومنذ أن صافحت يدي أول كتاب سير ذاتيه بدت أعشق هذا الأدب وفضلته على الروايات الضخمه ، فالأولى وإن كانت ذات صفحات قد تصل للخمسمائة لكنها من واقع تجربة وذات غاية ، أما الأخرى فقد تتجرد منها و تضيع وقتك من غير منفعه تذكر ، و يصدق القول في معظم الكتب !

.
.
.

أستطيع تلخيص الثلاثمائة والثمانون صفحة بجملة دون أن تفسد على من يريد قراءة الكتاب 

الحب يدل طريقه جيداً فلا حاجه لأن تدل عليه !

مارغريت وزوجها محمد وأبنائهما

اضغط على الصورة للوصول إلى صفحة الكاتبه

تقييمي للكتاب 

10/10

معرض الكتاب في سوق شرق

ضمن فعاليات مهرجان القرين الثفاقي الواحد والعشرون 

سيتم افتتاح معرض الكتاب الخاص بإصدارات المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب 

غداً الخميس في تمام العاشرة صباحاً 

  في سوق شرق 

وذلك لمدة ثلاثة أيام

وردة أغنية كتاب

تقوم حملة ليان بالتعاون مع جمعية الخريجين بإقامة معرض لبيع والتبرع بالكتب ويذهب ريعه للاجئين السوريين في لبنان .

 المعرض يشمل عدة فعاليات من ضمنها الكتب وبعض المكتبات الكويتية راح تكون مساهمة -حسب اللي أعرفه- فأتمنى نشارك ولو بالقليل وهذي فرصه لمحبي القراءة لأن راح تتوفر كتب متنوعه وبأسعار رمزية . 

رفيق العمر الباقي

 

أنيس الوحده
 رفيق المراهقة
والعمر الباقي

الشيء الذي لم أندم عليه
حينما صرفت النظر عن القيام بأمور الحياة من أجله !

كتابي ، قهوتي ، ودفتر ملاحظاتي 

ثالوثي المقدس

 المحبب للنفس والهوى

وبه تغذى العقل فأسترشد لطريق الصواب والحكمه .

أيام وتبدأ خطط جديدة 

كل البشر يفعلون ذلك علّهم يبلغون مقاصدهم .

عن نفسي ستكون خططي للعام القادم : 

-أن أقرأ أكثر.

-ألا ألتفت للذي مضى ،ولا أكترث بالذي سيأتي، كي أبلغ أعلى قمم السعادة.

-أن ألتفت لزلاتي ولا أستصغر من شأنها مهما كانت ، فالآخرة بإنتظاري وعلِّي أن أكون على استعداد! 

-أن أنظم وقتي وألا أفرط بشيء على حساب شيء آخر . 

-وأخيراً ، أن أكون واثقه الخطوه لا يهزني من يريد هزيمتي !

 

كل عام وأنتم بصحه وسعاده

:)

قائمة بالكتب التي قرأتها لهذا العام

 كتب دينية
 الروح والجسد
 
إنثروبولوجي 
الديانات في القارة السوداء

ميثولوجي
 أساطير الحب والجمال عند اليونان

الإثنولوجي 
المسح الإثنولوجي الميداني

المرأة
 هل أنتم محصنون ضد الحريم؟
حافظي على هدوئك للسيدات

 إيثولوجي
الحوت

الفلكلور
المرآة المسحورة
مقهى الباب العالي

التنمية البشرية 
قوة الثقة بالنفس
أستطيع أن أجعلك نحيفاً

سيكولوجي
الأمراض النفسية والأمراض العقلية
معاناتي والتوحد

سير ذاتية
كليوبترا
التاريخ السري
عبقرية الصديق
أشهر الرسامين والموسيقين العالميين
طفل من حقول الككاو

كتب سياسية
رسائل فارسية

أدب مسرحي
المتحذلقات
ساحرات سالم

خواطر وأشعار
رغبات منتصف الحب
حب
كزهر اللوز أو أبعد
لن أبيع العمر
الحب كلب من الجحيم
الحب حسب التقويم البغدادي
شرنقة

آداب السلوك
الأتيكيت

قصص و روايات
كبرت ونسيت أن أنسى
أرجوك أعتنِ بأمي
حاج كومبوستيلا
أسطورة نهر
ابن سبارتاكوس
أسطورة الطوطم

بلغ حصيد قراءاتي أربعة وثلاثون كتاب 

أضغط على أي الكتاب لمعرفة التفاصيل

شرنقة

اسم الكتاب: شرنقة
نوع الكتاب : خواطر وأشعار
اسم الكاتب : مريم علي
عدد صفحات الكتاب :88

سنة النشر : 2014  
دار النشر : الفراشة 

البريد الإلكتروني للدار : alfarash-q8@hotmail.com

تسللت كلماتُها دون تأشيرة دخول !

والقلب يرحب بهذا الكم من الترف العاطفي، وباتت اليد في سباقٍ مع العين لتصافح الصفحات التالية .

تصنع من الأوردةِ لحناً حزيناً ، والقلب يتلذذ بهذا الألم دون تذمر !

" لا تتركني على حافة الفقد 

هكذا ..

الهاوية لاترحم

ويدك الممدودة 

لا أصابع لها "

ألتقيت بنفسي لأكثر من مره  ، الغموض له حضوره المكثف في النصوص ، وكأن على القارئ حلُها إن كانت بتجربته أو بعمق فلسفته ، لذا استصعب علَي فهم بعضها فأسلتزم مني فك شفراتها بإعادة قرائتها ، وهذا كفيلٌ بتعرية القارئ من كل قيد وفكر !

" حبيبٌ ورقي " ، أسلاك شائكة " ، "فقاعة " ، " تآكل " كانت الأجمل .

وإن سألني أحدهم أي النصوص تُشبهني ، فستكون "مرآه " إنعكاساً لروحي !

" اشتقت فقط أن أدير وجهي 

لوجهي وأدرك النبض 

اشتقت للصدق المعطر 

للحياة 

لمواسم الفرح 

للجباه

النازفات عرق الطهارة 

للصلاة

اشتقت فقط

أن أراني بإنتباه "

شكراً للطفكِ يامريم على الإهداء حُبك حاضرٌ طيلة قرائتي للكتاب 

:)

يمكنكم الحصول على نسخه من الكتاب

 من خلال التواصل مع دار الفراشة :55401553

مابين الأقواس اقتباسات

تقييمي للكتاب 

10/8

الحب حسب التقويم البغدادي

اسم الكتاب: الحب حسب التقويم البغدادي
نوع الكتاب : خواطر وأشعار
اسم الكاتب : عبد العظيم فنجان

عدد صفحات الكتاب :112
دار النشر : الجمل

ابتعته من  معرض الكتاب

"لستُ من نوعكِ :
بي من القلق مايمزق بركاناً "

وهبه الله من عظمةِ شعره ، شيء ما يتفرد به هذا الشاعر عن سواه ، ربما لأنه يلتفت للأمور التى يصرف الشعراء عنها منتمياً إلى " عالم الأزقة والشوارع الخلفية " كما يصفه البعض ، وهو بذلك لا ينتمي لأبناء جيل شعري معين ، كتاباته غير منتظمه ، وهو ليس من أؤلئك الذين يلهفون وراء أضواء الشهره ، يكتب مايملي عليه قلبه وترضخ يده على صفائح الورق ، شاعري حد العنف وعنفه حد الشاعريه يبدأ بالكره ويرضخ للحب ، وكل السبل تنتهي به وكأن قدره لا مفر منه !

" كان علّي أن أهرّبكِ من الوضوح إلى الغموض 

ومن الشعارات إلى لجّة الصمت 

فكثافة الحب هى في ما لا يُقال "

ويختلط دماء الحب بالحرب وهذا حال بغداد فماعاد للإنسانية وجود في الأرض 

" تخيلت أن جسدك قد انصهر مع القصف 

 تحت الأرض 

وذاب في العناصر ، فتحول إلى بقعة زيت 

 ستبعث الدفء في قلب العالم البارد العواطف

 ومن أجلها ، الآن ، تتنافس الأمم "

" رأيت مدناً تتسول تجاعيدها من المارة " 

بكلماته يأخذك إلى الأزقه حيث عابري السبيل والمنسيين والمغنين بالحرية والوطن والحب ، يعزلك عن الطرق الرئيسية لتعيش في طرف المدينة والأماكن المهجوره يبحث فيها عن الحياة عن الحرية المنشودة .

مابين الأقواس اقتباسات

تقييمي للكتاب 

10/9