موجز تاريخ الجنون

 

 

اسم الكتاب : موجز تاريخ الجنون
نوع الكتاب : تاريخ

اسم الكاتب : روي بورتر

اسم المترجم : ناصر مصطفى

عدد الصفحات :255

سنة النشر : 2012

دار النشر :  كلمة

 

 

 

صحيح أن الكتاب يتحدث بموجز عن تاريخ الجنون إلا أنه لم يتطرق بالكتابة عن أهم الحقائق التأريخية  لهذا المرض ، كما أن هنالك الكثير من المصطلحات المرضية والشخصيات التي أتى بالحديث عنها ولم يكلف الكاتب أو حتى المترجم عناء وضع هوامش توضيحية .

 

ورغم أن الترجمة جيدة جداً إلا أنها ليس من النوع الذي يدفع القارئ لإستئناف القراءة ، فاللغة متكلفة بعض الشيء ، والحقائق متداخلة مما شتت تفكيري في كثير من الأحيان ، بمعنى آخر أفتقدت للتنظيم ولا أدري العتب على الكاتب أم المترجم ، كان من الأجدر الإعتماد على التسلسل الزمني بدءاً بإعتقاد البدائيين بأن الجنون مس من الجن لهذا يفسر وجود جماجم مثقوبه ظناً بأنه الحل الأمثل لخروج الجن من جسد المتلبس ، ومن ثم يستعرض المصحات العقلية و تطور أساليب العلاج الإكلينيكي، حتى وإن سار على هذا النهج إلا أنه لم يوفق في ذلك !

 

طردت فكرة ترك الكتاب ، ظناً بأن المتعة والفائدة ستكون في الصفحات القادمة ، لكن لا شيء!

 

لذا  أنا أرى لا حاجة لقراءة الكتاب ، ابحث عن كتاب أفضل !

لمزيد من التفاصيل عن الكتاب

 

 

تقييمي للكتاب

10/4