اسم الكتاب: الوحش ونصوص أخرى
اسم الكاتبة : أكوتا كريسنوف
ترجمة :أ.محمد ماشتي
نوع الكتاب : أدب مسرحي
عدد صفحات الكتاب : 227
سنة النشر عن الدار: 2017
دار النشر : المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب
دار النشر : المجلس الوطني للثقافة والفنون والآداب
شخصيات غريبة وحوارات ذات مقاصد عميقه وقد يحسب بعض القراء بأن السيدة الهنغارية فاشلة في الأدب المسرحي !
إلا أن أكوتا كريستوف تعمدت أن تسلك طريقاً متفرد فتناولت عن قضايا البشر على طريقتها ولا تسعى من مسرحياتها سوا الالتفات على مانحن عليه الآن ، فعندما يتعصب المرأ حيال فكر فقد يدفعه إلى العنف رغم مناجيته للسلام كما هو في مسرحيتها "الوحش" .
و يعتقد الإنسان في عصر التكنولوجيا بأن العالم غدا أجمل لكن بالمقابل أباد العلاقات والطبيعة كما أظهرته في مسرحيتها "الطريق" .
و هنالك من يتعطش للدماء وظلم الضعفاء وصحوة الضمير بعد فوات الأوان وظهر جلياً في مسرحيتها "الكفارة" .
يقول الناقد المسرحي لأعمال كريستوف - والذي أكن له إعجاباً كبيراً على تحليله الدقيق - بأن كثيراً ما كانت مسرحيات كريستوف استندت من واقع تجربتها الشخصية وكيف جسدتها في لوحات سريالية وتوجهها نحو مايمسى "بالمسرحية العبثية" حيث أن كفة الخير والشر متساوية ، كذلك القانون والفوضى سيان .
لكريستوف ذوق متفرد وأحسب أن الكثير من القراء لايميلون لهذا النوع من الأدب المسرحي
الأمر أشبه بتناول قطعة شوكولاه بنفحة البهارات ليس كل مايروق له ، لذا ليست بفاتحه شهية لقراءة المسرحيات كأول قراءة .
تقييمي للكتاب
10/8
شكرا ً لك على هذه المراجعه انا ابحث عن نسخة اليكترونية للكتاب وافكر ان اخرج مسرحية استلهم بها ادب اغوتا كريستوف ،او ان اخرج من مسرحياتها مباشرة . تحياتي
ردحذف